Именно эта надпись накладными
бронзовыми буквами на русском и французском
языках украшает фриз ворот с обеих сторон.
Сооружение возведено в чрезвычайно короткий
срок -за 92 дня. Все части восьмиколонного
портика отлиты из чугуна в Петрозаводске. Мощные
дорические колонны высотой 6,4 метра поддерживают
тяжелый антаблемент. "Эти колонны
символизируют воинский строй, - отметил историк
архитектуры М. Михайлов, - могучие усилия тысяч
воинов, несущих на своих плечах героическое
бремя войны". Известный формовщик М. Кларк
впервые в Европе применил необычные приемы и
способы литья. Он изготовил ворота высотой 9,2
метра. Длина этого сооружения - 12м, ширина - 4,3 м, а
общий вес - 100,5 т. Величие триумфальных ворот
подкрепляет и ограда Екатерининского парка,
выполненная, как и створки ворот, по проекту А.
Менеласа. Накладки в виде вы резанных
полукруглых щитов, украшенных головами медуз,
копьевидные прутья в пролете ворот, шестигранные
щиты с львиными головами оттеняют массивность
монолитных чугунных колонн. Первоначально
ворота были установлены перед входом в
Екатерининский парк у Адмиралтейства напротив
Лицейского пансиона (ныне Высшее военно-морское
инженерное училище), а в 1821 году были перенесены в
ограду, напротив Запасного (Владимирского)
дворца и некоторое время служили одним из входов
в парк.
!
