Где провести
свободное время / A selection of attractions and activities |
| Александровский дворец-музей |
t. 466-60-70
www.tzar.ru |
Alexander Palace-Museum |
| Екатерининский дворец-музей |
t. 465-53-08
www.tzar.ru |
Catherine Palase-Museum |
| Дворец Творчества Юных |
t. 466-55-85 |
Palace of Young Creators |
| Дом Культуры |
t. 466-47-27 |
House of Culture |
| "Интерстудия" в Запасном
Дворце |
t. 465-54-23 |
"Interstudio" Teatre at the Spare Palase |
| Кинотеатр "Авангард" |
t. 466-43-20 |
"Vanguard" Cinema |
| Кинотеатр "Руслан" |
t. 470-03-11 |
"Russlan" Cinema |
| Концертный зал в Костеле |
t. 465-81-97 |
Concert Hall at the Catholic Church |
| Краеведческий музей |
t. 466-55-10 |
Local History Museum |
| Лицей Традиционной Культуры |
t. 466-49-81 |
Lyceum of Traditional Culture |
| Музей-дача Китаевой |
t. 476-69-90 |
Kitaeva's Villa Museum |
| Музей-Лицей |
t. 476-64-11 |
Luceum-Museum |
| Музей "Царскосельская
коллекция" |
t. 466-55-81 |
Modern Art Gallery |
| Музей П.П.Чистякова |
t. 470-77-12 |
Chistyakov Art Museum |
| Театральная касса |
t. 466-62-08 |
Theatre Nicket Office |
| Театр "Русская Земля" |
t. 470-03-17 |
"Russian land" Theatre |
| Конноспортивный комплекс |
t. 470-54-71 |
Riding Sport Centre |
| Царскосельская Гимназия
Искусств |
t. 466-4 9-14 |
Tsarskoye Selo School of Art |
Cувениры, подарки /
Souvenirs & Gifts |
| Галерея "Три Владимира" |
t. 465-39-64 |
"Three Vladimirs" Art Gallery |
| Лицей Традиционной Культуры |
t. 466-49-81 |
Lyceum of Traditional Culture |
| Магазин "Гостиный Двор" |
t. 466-26-95 |
"Gostinyy Dvor" shop |
| Магазин "Елена" |
t. 470-05-18 |
"Helen" shop |
| Магазин "Квант" |
t. 465-82-69 |
"Quant" shop |
| ООО "Янтарная комната" |
t. 476-99-18 |
"Amber Room" Workshop |
| Лицейский переулок |
см. Карту/see map |
Lyceum Lane |
| "Царскосельские Художники" |
t. 465-99-17 |
"Tsarskoye Selo Artists" |
Размещение / Accommodation |
| База отдыха ГМЗ "Царское
Село" |
t. 470-56-75 |
"Tsarskoye Selo" Palase Museum Hostel |
| Дом ветеранов-архитекторов |
t. +7 812 466 64 60 |
Retired Architeets Guest-house |
| Гостиница "Екатерина" |
t. 466-80-42
www.hotelekaterina.ru |
"Catherine" Hotel |
| Гостиница "Лия" |
t. +7(812) 740-71-19, +7(921) 333-38-38 |
"Liya" Hotel |
| Гостиница "Натали" |
t. 466-27-68
www.hotelnatali.ru |
"Nataly" Hotel |
| Гостиница "Севзапсервис" |
t. 466-27-54 |
"Sevzapservice" Hotel |
| Учебный центр подготовки
Руководителей |
t. 465-39-10
www.mtcenter.ru/gallery/hotres.html |
Management Training Centre (see cover ad) |
| Гостиница Дорожно-Учебного
Центра |
t. 470-68-13 |
Road Engineering Centre Hotel |
| Гостиница "Китайская
Деревня" |
t. 325-62-26 |
"Chinese Village" Hotel |
| "Санаторий-профилакторий" |
t. 465-50-05 |
"Sanatorium" (see ad) |
| Общежитие гостиничного типа |
t. 465-22-91 |
Hostel on Pavlovsk Road |
Питание / Eating Out |
| Кафе "Александра" |
t. 466-62-61 |
Сafe "Alexandra" |
| Кафе "Дельвиг" 24 часа |
t. 466-29-58 |
Cafe "Delvig" 24 hours |
| Кафе "Дюк" |
t. 465-63-97 |
Cafe "Duke" |
| Кафе "Колобок" |
t. 476-39-51 |
Cafe "Kolobok" |
| Кафе "Льдинка" |
t. 466-68-60 |
Cafe "Ledinka" |
| Кафе "Милена" |
t. 476-26-47 |
Cafe "Milena" |
| Кафе "Приют гурманов" |
t. 476-12-66 |
Cafe "Courmets'Shelter" |
| Кафе "Раут" |
t. 465-48-24 |
Cafe "Rout" |
| Кафе "Рекон" |
t. 476-26-03 |
Cafe "Rekon" |
| Кафе "София" |
t. 470-57-69 |
Cafe "Sophia" |
| Кафе "У Густерина" |
t. 466-47-88 |
Cafe "Gusterin's" |
| Кафе "У Руслана" |
t. 476-63-69 |
Cafe "Russlan's" |
| Ресторан в Екатерининском дворце
|
t. 465-24-99 |
Catherine Palace Restaurant |
| Ресторан в Павловском дворце |
t. 470-98-09 |
Pavlovsk Palace Restaurant |
| Ресторан "Подворье" |
t. 465-13-99 |
Restaurant "Podvorye" |
| Ресторан "Царское Село" |
t. 470-13-49 |
Restaurant "Tsarskoye Selo" |
| Ресторан "Старая Башня" |
t. 466-66-98 |
Restaurant "Staraya Bashnya" |
!
